Cir-71-2020
Beyrouth, le 23 mai 2020
Circulaire adressée aux familles
Chers parents,
Durant ce long moment de confinement quelque chose a changé dans notre vie. Nous avons vécu des moments privilégiés de retour sur soi et de retrouvailles familiales, malgré l’angoisse de la crise économique qui nous a tous affectés et la peur d’un avenir incertain.
De même, avec l’évolution du
Covid-19, le retour à l’école s’avère difficile et les interrogations se
multiplient.… Le conseil de direction avec les responsables de cycle, l’économe
et l’agent comptable, avons mis en œuvre des mesures destinées à tranquilliser
les esprits, à finaliser l’année scolaire 2020 avec une note d’espoir et de
courage, et à répondre aux questionnements exprimés. Auparavant, une question
majeure reste à préciser: cette famille éducative dont vous faites partie
n’est-elle pas digne de confiance aujourd’hui comme toujours ? Oui, même à
distance, SSCC Sioufi garde le même souci d’offrir à vos enfants
l’excellence éducative et l’enseignement de qualité que vous reconnaissez tous.
Partant de cette évidence nous vous présentons les mesures suivantes :
1. Au niveau de la continuité pédagogique
· Il s'agit de maintenir le lien pédagogique et de poursuivre les activités indispensables à la continuité des programmes jusqu’à fin juin 2020. Les enseignants poursuivront la formation à distance, soucieux de présenter des programmes allégés au profit du développement des compétences éducatives spécifiques à chaque niveau de classe.
· Les coordonnateurs et les équipes pédagogiques reconsidèrent déjà pour la rentrée 2020-2021 les programmations qui prévoient un temps de récapitulation et de consolidation de toutes les notions données en ligne depuis début mars de l’année en cours. C’est pourquoi les manuels scolaires de cette année serviront pour le début de l’année prochaine, et des versions numériques de certains manuels scolaires seront adoptées.
· Quant aux deux mois de juillet et août, des fichiers de récapitulation seront postés sur Google Classroom et Nearpod. Les élèves auront ainsi le loisir de revenir sur les cours déjà enregistrés.Des lectures loisirs seront également proposées.
2. Au niveau de la continuité de fonctionnement administratif
· Les fiches de réinscriptions permettent à l’établissement de recenser son effectif pour la rentrée prochaine. Toute abstention sera considérée comme une décision de changement d’établissement.
· Certaines fonctions et activités essentielles à la continuité du service éducatif seront maintenues :
o L’administration et la collecte des frais d’écolage. L’agent comptable assure une présence les mardis et mercredis de 10h à 12h30. De même les administratives opérationnelles pour toutes les autres formalités.
o L’assistante sociale est à votre écoute les mardis et mercredis de 10h à 13h
o Le service d’orientation organise des séances d’orientation en ligne, et une présence en ligne, les lundis et mardis, de 10h00 à 13h. Un lien Zoom sera communiqué aux élèves.
o Le service d'information et de communication poursuit la mise à jour des informations et des données pédagogiques de la formation en ligne.
3. Au niveau financier
· L’établissement prend en considération la crise financière par laquelle passe le pays. Une reconsidération du budget de l’année 2020 a été faite en la présence d’un auditeur et du comptable dans l’espoir de pouvoir calmer les esprits échauffés par les mass médias ou les familles fatiguées par le confinement des enfants à la maison, sans oublier l’incertitude de l’emploi non assuré.
La direction a décidé de réduire de la scolarité de l’année 2019-2020 un montant de 600 000 LL par élève déductibles du 3e versement pour ceux qui auront payé les deux premiers versements et qui ne bénéficieraient pas déjà d’escompte ou d’aide scolaire.
· Les fournitures 2020-2021 ne figureront pas sur les bordereaux de l’année prochaine mais resteront à l’actif des familles : sorties culturelles, classe verte, piscine… . Les frais de la fête de promo seront déduits du 3ème bordereau.
· Les tarifs de transport prépayés seront déduits du nouveau bordereau du 3ème versement que vous recevrez bientôt.
· Les inscriptions des activités extrascolaires prépayées seront réétudiées avec les professeurs concernés, au début de l’année 2020-2021.
· Quant au sujet des frais de fonctionnement, nous précisons qu’ils ne se limitent pas uniquement à l’électricité, les PTT, les articles d’hygiène mais comprennent aussi les suppléments de salaires, les escomptes à l’égard des familles en difficulté de paiement, les impayés d’une année à l’autre, les contrats annuels des maintenances déjà payés au début de l’année : ascenseurs, générateurs, les multiples installations techniques, la société de nettoyage, les abonnements divers, l’entretien des bâtiments et des équipements…
Chers parents,
Nous tenons à remercier tous ceux qui ont répondu à l’appel de la circulaire envoyée le 15 avril en s’acquittant des versements dus à l’école. Ils nous ont permis d’honorer nos devoirs, quoiqu’en partie, à l’égard de notre corps enseignant.
Nombreuses néanmoins sont les familles qui ont des impayés du premier et deuxième versement. Ce qui ne nous permettra pas de continuer à payer les salaires pour les mois à venir….
C’est pourquoi nous vous adressons l’appel urgent de vous présenter au collège pour régler la scolarité, avec la possibilité d’échelonner les paiements restants.
La solidarité demeure toutefois prioritaire. Si vous le jugez nécessaire, vous pouvez présenter un dossier bien renseigné à l’assistante sociale en vue de bénéficier d’un escompte ou des facilités de paiements pour la scolarité restante.
Nous comptons également sur la générosité solidaire de ceux qui ont réglé tout le montant dû, afin de céder l’excédent à d’autres familles en difficulté. Sinon cet excédent sera déduit du premier versement de l’année 2020-2021.
Nous remercions d’avance pour toute donation solidaire.
‘’Demandons l’intercession de la bienheureuse Vierge Marie, réconfort dans la douleur, de calmer les inquiétudes de ces jours et de combler les espérances des personnes et des nations’’.
Extrait de la prière à la Vierge des évêques croates contre le covid-19
Sœur Hélène Richa
Collège Des Saints Coeurs Sioufi - Etablissement scolaire homologué AEFE et certifié ISO 9001 :2015
Tél: +961 1 329 111 - Email: sioufi@sscc.edu.lb - Site: sioufi.sscc.edu.lb
© Copyright © 2025 Soeurs des Saints-Coeurs Sioufi All rights reserved Developed by Digital Mirror.